Surplombant le lac, Les Dames du Lac est à 10 minutes en voiture de la Librairie Carpe Diem à Mont-Tremblant. Du Wi-Fi est offert dans toute la propriété de la station touristique.
Cet hôtel 5 étoiles est situé dans une zone résidentielle de Mont-Tremblant, à 10 minutes en voiture de Mont-Tremblant. Les amateurs de sport peuvent également visiter Complexe Aquatique Mont-Tremblant, à moins de 10 minutes en voiture de l'hôtel, et emmener leurs familles à la Glissade sur Tube, qui se trouve à moins de 2 km. Visitez Lac Maskinongé, à moins de 30 mètres de cet hébergement, et sentez-vous en parfaite harmonie avec la nature de Canada. L'expérience culturelle dans la région comprend le pont Prud'homme, situé à moins de 10 minutes en voiture des Dames du Lac.
Il y a 10 unités avec de la climatisation ainsi que les équipements modernes comme de l'Internet à grande vitesse et une TV par satellite. Certaines chambres comprennent des salles de bain privées avec un sèche-cheveux et des peignoirs de bain. Dotées d'une baignoire avec une douche, les salles de bains sont équipées des peignoirs de bain.
Les Dames du Lac propose un petit déjeuner gourmet chaque matin.
