Das 5-Sterne Les Dames Du Lac Mont-Tremblant liegt circa 30 Meter vom See Lac Maskinonge entfernt und bietet Kanufahren und Skifahren. Das Bed & Breakfast stellt WLAN im ganzen Gebäude und 10 Zimmer mit Blick auf die Seen zur Verfügung.
Pont Prud'homme befindet sich 2 km weit weg vom Hotel und Montagne Verte ist in 10 Minuten Autofahrt erreichbar. Von hier aus sind es nur 30 Gehminuten zum Zentrum von Mont-Tremblant. Mont-Tremblant ist rund 3 Kilometer von der Unterkunft entfernt. Der nächstgelegene Flughafen ist Mont Tremblant in 60 km Entfernung vom Les Dames Du Lac.
Einige Zimmer verfügen über eine Kaffeemaschine, einen Schrank und eine Sitzecke sowie auch ein privates Bad. Für Komfort der Gäste sorgen Morgenmäntel sowie Dusche-Bad-Kombination.
Ein Gourmet- Frühstück wird im Speisesaal serviert.
